次韵陶父双莲

宋 ·宋诗

和hé气qì为wèi霖lín岁suì有yǒu涯yá,发fā祥xiáng宜yí自zì使shǐ君jūn家jiā。
池chí開kāi双shuāng影yǐng同tóng心xīn瑞ruì,气qì敌dí三sān峰fēng十shí丈zhàng花huā。
啸xiào侣lǚ洛luò妃fēi携xié翠cuì袖xiù,惧jù飞fēi蛱jiá蝶dié护hù新xīn葩pā。
天tiān公gōng似shì恐kǒng嫦cháng娥é妬dù,时shí把bǎ微wēi云yún隔gé素sù华huá。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

霖:久雨,甘霖。

发祥:产生祥瑞。

同心瑞:双莲象征同心结,寓意吉祥。

洛妃:洛神,曹植《洛神赋》中的人物。

蛱蝶:蝴蝶。

素华:白色的莲花。

译文

和气化作甘霖每年都有期限,产生祥瑞适宜从使君家里开始。池塘开放出双影同心的莲花作为祥瑞,气势匹敌三峰十丈高的花朵。呼啸伴侣的洛神带着翠袖出现,害怕飞走的蝴蝶守护着新的花朵。天公似乎担心嫦娥嫉妒,时常拿微薄的云彩隔开洁白的莲花。

赏析

咏双莲。诗人将自然现象与人文典故紧密结合,赋予双莲以神话色彩。用“洛妃”、“嫦娥”衬托莲花之美,想象奇特。全诗洋溢着喜庆祥和的气氛,是对友人家庭美满、政绩卓著的巧妙赞颂,辞藻华丽,意象丰富。