天公用意太勤勤，时遣花王为报春。
从此梅花应有语，漏他消息莫寃人。
冬日牡丹五绝句其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天公：老天爷。
花王：牡丹的别称。
漏他消息：泄露它的消息。
寃人：冤枉别人，此处指让梅花感到委屈或被抢了风头。
译文
老天爷用心太过殷勤，时常派遣花王牡丹来报告春天的消息。从此梅花应该有话要说，抱怨它泄露了春光的消息，让人误会春天已至。
赏析
采用拟人手法，构建梅花与牡丹之间的“对话”。表面责怪牡丹报春过早，实则赞美牡丹开得热烈，同时也调侃了季节错乱的趣味，语言活泼诙谐。