冬日牡丹五绝句其三

宋 ·宋诗

谁shuí谓wèi冰bīng霜shuāng惨cǎn刻kè辰chén,暗àn中zhōng和hé气qì自zì生shēng春chūn。
花huā神shén显xiǎn现xiàn东dōng君jūn意yì,说shuō似shì何hé劳láo解jiě语yǔ人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

惨刻辰:悲惨严酷的日子,指寒冬。

东君:司春之神。

解语人:能听懂话语的人,典出杨贵妃被玄宗称为“解语花”。

译文

谁说现在是冰霜严酷的日子?暗中温暖的气息自然产生了春意。花神显现出东君的心意,告诉世人这一切,哪里还需要懂花语的人来解释呢?

赏析

揭示冬日牡丹背后的哲理:逆境中蕴含生机。诗人认为花神直接传达了春天的信息,无需人为解读。升华了主题,从写景转向悟道,体现了宋诗注重理性思考的特色。