香林四首其三

宋 ·宋诗

谁shuí见jiàn繁fán香xiāng度dù牖yǒu时shí,碧bì天tiān残cán月yuè映yìng花huā枝zhī。
固gù应yīng撩liāo我wǒ题tí新xīn句jù,压yā倒dǎo韦wéi郎láng宴yàn寝qǐn诗shī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

繁香:浓郁的花香。

度牖:穿过窗户。

碧天:青天。

残月:未落下的月亮。

撩我:挑逗我,激发我的灵感。

题新句:写下新的诗句。

压倒:胜过,超越。

韦郎:指唐代诗人韦应物。

宴寝诗:韦应物擅长写闲适生活的诗歌,如《郡斋雨中与诸文士燕集》等。

译文

谁能看见那浓郁的花香正透过窗户飘进来呢?此时蓝天上还挂着残月,月光映照着花枝。这景象必定是在故意撩拨我的诗情,让我写下新句,好去超越韦应物那些描写闲适生活的佳作。

赏析

诗人捕捉到晨昏交替时花香入窗、月映花枝的瞬间美感,并将其转化为创作的冲动。通过与唐代名家韦应物的比较,自信地表达了自己诗才的高妙以及对自然美景敏锐的感受力,格调清新高雅。