短蓬如凫鹥，载我万斛愁。
试登山上亭，却望沙际舟。
世故莽相急，长江去悠悠。
西南浸山影，晦明分中流。
荡摇宝鉴面，翠髻千螺浮。
去程虽云阻，兹地固堪留。
客路惜胜日，临风搔白头。
众色忽已晚，川光抱岩幽。
三老呼不置，我兴方未收。
下山事复多，题诗记曾游。
题崇山
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
短蓬：低矮的船篷。
凫鹥：野鸭和水鸟，比喻小船轻盈。
宝鉴：镜子，比喻平静清澈的水面。
翠髻千螺：形容水中倒影的山峦像女子发髻或螺壳。
三老：船夫或向导。
译文
低矮的船篷像水鸟一样，载着我万斛的忧愁。试着登上山顶的亭子，回头眺望沙洲边的船只。世间变故匆忙紧迫，长江却悠悠流逝。西南方向浸染着山的影子，晦明光线在中流划分。波光荡漾如镜子的表面，翠绿的山影像千个螺髻浮起。前路虽然说是阻塞，但这地方确实值得停留。客居之路惋惜这美好日子，临风搔弄白头。各种颜色忽然已晚，川光抱着岩石幽暗。船夫呼喊不停，我的兴致正浓。下山后事务繁多，题诗记录这次游览。
赏析
此诗情景交融，开篇即以“万斛愁”定调。登山远眺，见江水悠悠、山影如螺，壮阔景色暂时冲淡了愁绪。然而“世故莽相急”与“长江去悠悠”形成对比，凸显个人在历史洪流中的渺小与无奈。结尾回归现实，虽兴未尽，但不得不面对繁杂世事，余韵苍凉。