百年鼎鼎杂悲欢，老去初依六祖坛。
玄晏不堪长抱病，子真那复更为官。
山林未必容身得，颜面何宜与世看。
白帝高寻最奇事，共君盟了不应寒。
次韵邢九思
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
百年鼎鼎：形容人生短暂，匆匆而过。
六祖坛：指佛教禅宗六祖慧能的《坛经》，代指佛门清净地或修行生活。
玄晏：西晋皇甫谧，号玄晏先生，因患风痹症长期卧床著书，此处自比多病。
子真：汉代郑朴，字子真，曾为官后隐居谷口，此处表示不愿再仕。
山林未必容身得：隐居山林也不一定就能安身立命，表达对世事的无奈。
颜面何宜与世看：自己的面容神情哪里适合再去面对世俗的眼光。
白帝：指白帝城，位于夔州（今重庆奉节），地势险峻。
盟了不应寒：结盟之后不应该感到寒冷，意指友情温暖或决心坚定。
译文
百年光阴匆匆流逝，夹杂着无数的悲欢离合，年老之后我起初打算依托佛门清净地来修身养性。但我身体多病，难以像皇甫谧那样长久抱病著书，也不愿像郑子真那样再次出来做官。即便想隐居山林，也未必能真正容身，我这副憔悴的面容又怎适合去见世人？不过，去白帝城高处寻访是最奇特的事，既然与你结下盟约，便不该感到丝毫寒意。
赏析
这首诗抒发了作者晚年多病、厌弃官场、欲隐不得的苦闷心情。通过引用皇甫谧和郑子真的典故，表达了进退两难的处境。最后两句转折，以登临白帝城的壮举和友情的温暖冲淡了悲凉，展现了豁达的一面。