寥寥无异辙，密密去玄功。
月转芦花岸，水秋吞太空。
欲识诞生王子父，鹤腾霄汉出银笼。
偈颂七十八首其一九
全文共 42 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寥寥：空旷、寂静。
异辙：不同的道路。
玄功：深奥的功业，指禅修功夫。
水秋：秋水。
王子父：指佛，佛为法王，故称其父为王子父，此处喻指本源自性。
银笼：银制的笼子，比喻束缚。
译文
空旷寂寥，没有第二条路可走，密密绵绵地舍去那深奥的功业。月亮转过芦花摇曳的河岸，秋水浩渺，仿佛吞没了整个太空。要想认识那位诞生王子的父亲，就看那仙鹤冲破云霄，飞出银色的笼子。
赏析
此偈以空寂为宗，强调禅修不落痕迹、不假功勋。前两句写“无异辙”“去玄功”，表明大道唯一、不涉造作。中间两句以月转芦岸、水吞太空的意象，展现空灵阔大的境界。末句以鹤出银笼喻指超越束缚、得大自在，点明见性成佛的宗旨。