丝纶降，号令分，寰中天子，塞外将军。
不待雷惊出蛰，那知风遏行云。
机底联绵兮，自有金针玉線。
印前恢廓兮，元无鸟篆虫文。
颂古一百则其四四
全文共 61 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丝纶：帝王的诏书。
寰中天子：天下之主。
塞外将军：边关统帅。
出蛰：冬眠的虫类苏醒。
风遏行云：风阻止行云，喻影响力大。
金针玉線：喻佛法微妙法门。
鸟篆虫文：古代鸟虫书，喻文字形迹。
译文
诏书降下来，号令分下去，一个是天下的天子，一个是塞外的将军。不用等雷声惊动冬眠的虫子，哪里知道风能拦住行云。机锋底下连绵不断啊，自然有金针玉线；印心之前恢廓广大啊，原本就没有鸟篆虫文。
赏析
诗以天子将军喻禅门宗匠的权威，雷惊出蛰、风遏行云喻机用迅疾。金针玉线喻法脉绵密，鸟篆虫文喻不落文字。全诗对仗精工，气象宏大，体现了禅宗不立文字而又善用言句的辩证智慧。