送餘姚知县陈最寺丞其一

宋 ·宋诗

稍shāo过guò山shān阴yīn接jiē甬yǒng东dōng,正zhèng当dāng两liǎng国guó畫huà屏píng中zhōng。
岩yán巓diān僧sēng井jǐng通tōng江jiāng水shuǐ,门mén外wài商shāng帆fān落luò海hǎi风fēng。
尽jǐn日rì挥huī弦xián无wú一yī事shì,平píng时shí推tuī毂gǔ有yǒu诸zhū公gōng。
此cǐ行xíng绝jué胜shèng人rén人rén羡xiàn,莫mò恨hèn犹yóu怀huái五wǔ两liǎng铜tóng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

餘姚:县名,今浙江余姚。

陈最寺丞:人名,官职寺丞。

山阴:今浙江绍兴。

甬东:今浙江宁波一带。

画屏:如画屏风般的风景。

推毂:推荐人才。

五两铜:指微薄的俸禄。

译文

稍微翻过山阴就连接着甬东,正处在两国如画屏风般的中间地带。山顶僧井的水通连江水,门外商船的风来自大海。整天弹琴没有什么俗事,平时推荐人才有很多公卿。这次出行绝对胜过人人羡慕,不要遗憾还怀着微薄的俸禄。

赏析

送别诗中常见之作,前两句点明地理位置之优越,中间描写当地风物之清幽与人文之昌盛,最后劝慰友人不必嫌弃官职低微,言辞恳切,格调高雅。