收尽餘怀厌事华，归来何所是生涯。
烂柯樵子疑无路，挂树壶公妙有家。
夜水金波浮桂影，秋风雪阵拥芦花。
寒鱼著底不吞饵，兴尽清歌却转槎。
颂古一百则其九二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
余怀：多余的情怀。
烂柯樵子：王质烂柯典故，喻世事变迁。
壶公：传说中的仙人，悬壶卖药。
桂影：月影。
转槎：回转木筏。
译文
把多余的情怀都收起来，厌倦了繁华的事，回来以后哪里才是安身立命的地方？烂柯的樵子怀疑无路可走，挂树的壶公却妙在有家。夜里的水面上金波浮着桂影，秋风吹起雪阵般的芦花。寒鱼沉在水底不吞饵，兴致尽了唱一支清歌，却把木筏转回去。
赏析
诗写厌弃尘华、归隐求道之思。烂柯樵子、挂树壶公两典对举，一疑一妙，见迷悟之别。夜水桂影、秋风芦花写景清冷，末以寒鱼不饵、兴尽转槎收束，寄寓超然自得之趣。