夜来地动葭灰起，百草头边一寸春。
抖擞精神急荐取，生老病死不饶人。
偈颂三十六首其一五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
葭灰起：古代候气之法，芦苇灰飞起表示冬至阳气初生。
百草头边：草丛之中，喻生机。
一寸春：微小的春意，喻希望或萌芽。
抖擞精神：振作精神。
荐取：推荐、采纳，此处指把握机会。
不饶人：不放过任何人，喻生死无常残酷。
译文
昨夜大地震动，芦苇灰飞起标志着冬至阳气的萌动，百草丛中已显露出寸许春意。你要赶紧振作精神，抓住这稍纵即逝的时机去体悟大道，要知道生老病死这些苦难从来不会放过任何人。
赏析
结合节气变化与生命感悟，提醒学人时光飞逝、生死迫近。前半部分清新自然，后半部分警策有力，体现了禅宗惜时如金的精神。