恰从秋浦挂籧篨，又泊清溪十里餘。
愁水愁风吹帽后，作云作雨授衣初。
远寻草市沽新酒，牢闭篷窗理旧书。
行路阻艰催老病，骚骚落雪满晨梳。
离池阳十里清溪口复阻风
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
籧篨：用竹篾或芦苇编成的粗席，此处指船上用以遮风挡雨的篷席。
授衣：指农历九月，语出《诗经·豳风·七月》“九月授衣”，谓制备寒衣之时。
草市：乡村定期集市。
骚骚：形容风声或落雪声，此处指白发稀疏、萧骚之状。
晨梳：早晨梳头。
译文
我刚从秋浦挂起船篷出发，没想到又在清溪口外十里多的地方停泊下来。正是愁水愁风、帽子都被吹落之后，又赶上作云作雨、该制备寒衣的九月初。我远远地去找乡村集市买些新酒，回来把船篷的窗户关得紧紧的，整理起旧书来。这一路上行路艰难，催得人又老又病，早晨梳头时，那萧骚的白发落得像雪一样满梳都是。
赏析
诗写舟行阻风、泊于清溪口的境况。首联以“恰从”“又泊”见行程受阻之无奈；颔联“愁水愁风”“作云作雨”对仗工巧，点出时令与心境；颈联沽酒理书，于困顿中见闲适；尾联以落雪满梳写老病交侵，语淡而悲。全诗即事抒怀，真切动人。