偈颂二百零五首其二五

宋 ·宋诗

衲nà僧sēng舌shé头tou真zhēn个gè自zì由yóu,浑hún仑lún里lǐ许xǔ没méi锥zhuī钩gōu。
轮lún扁biǎn斲zhuó工gōng不bù授shòu子zi,庖páo丁dīng游yóu刃rèn无wú全quán牛niú。

全文共 34 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

衲僧:指僧人,因穿衲衣(补丁衣)得名。

浑仑:同“囫囵”,完整、浑然一体。

锥钩:锥子和钩子,比喻尖锐、钩取之物,此处指机巧、执著。

轮扁斲工:典故出自《庄子·天道》,轮扁是古代制轮工匠,斲(zhuó)指砍削。

庖丁游刃无全牛:典故出自《庄子·养生主》,庖丁解牛技艺高超,刀刃游走于骨节空隙,眼中已无完整的牛。

译文

那位禅僧的舌头真是自由自在,在浑然完整的境界里,没有锥子钩子那样的机巧执著。就像轮扁那样的巧匠,他的技艺不能直接传授给儿子;也像庖丁运刀,眼中早已没有完整的牛了。

赏析

本诗以禅宗机锋赞衲僧舌根自在,无执无碍。前句直指自由境界,后以轮扁、庖丁两个典故,说明真功夫非言传可得,须自证自悟。语言简劲,用典贴切,体现了禅宗不立文字、直指本心的宗旨。