全文共 233 字 · 18 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
羸躯：瘦弱的身体。
伏枕：卧床不起。
脾为约：中医术语，指脾气虚弱约束不住。
脉太玄：脉搏微弱难测。
拘挛：肌肉痉挛收缩。
缊（yùn）袍：乱麻填充的旧袍子。
迍邅（zhūn zhān）：处境困难，停滞不前。
愆（qiān）：过失，差错。
兼旬：二十天。
实相：佛教用语，指事物的真实本性。
拔宅：传说仙人飞升时全家连同住宅一起升天。
算尽：寿命终结。
浮休：生死变幻，语出《庄子》“其生若浮，其死若休”。
我那瘦弱的身体正躺在枕头上养病，因为骨头感到格外寒冷，所以加倍添加了棉被。我自己觉得脾胃虚弱无力，医生也说我的脉象微弱难辨。腰痛剧烈难以忍受，膝盖也因为疼痛而僵硬弯曲。只有用手按压揉搓才能稍微缓解，必须有人搀扶才能勉强向前移动。我把破旧的麻袍藏在被子底下，靠着炽热的炭炉取暖。身体衰弱确实是应该这样的，主要是风寒之气导致的。虽然命运坎坷有其定数，但在调养护理上难免有些疏忽。起初担心这病难以治愈，幸好经过二十天左右稍微痊愈了一些。这个身体本就没有真实的实体，有什么办法能保证剩下的岁月平安呢？不死才能成佛的说法是谬误，长生不老也只是神仙的传说。人死后盖上棺材就不会再起来，所谓拔宅飞升不过是虚妄的传言。人力怎么可能超越天命？人终究不能胜过天。灾难虽然有时可以避免，但寿命一旦耗尽必然难以延续。只应该让情感没有滞碍，不要被疾病所纠缠。无论穷困还是通达都听任命运安排，无论顺境逆境都随缘而行。南边的田地虽然没有千斛粮食，但西山上还有几间茅屋。饿了就根据肚量吃饭，困了就弯着胳膊睡觉。这种简单的快乐很少有人懂得，能让漂泊的一生永远卸下重担。
这是一首长达四十句的五言排律，详尽记录了诗人病中的痛苦体验与思想升华。前半部分细腻描写病痛细节，极具真实感；中段转入对生死、命运的理性思考，否定了迷信观念；后半部分提出“任运随缘”的生活哲学，主张简朴知足。全诗结构严谨，层层递进，展现了诗人从肉体痛苦到精神解脱的心路历程，具有深刻的哲理性。