偈二首其一

宋 ·宋诗

心xīn地dì含hán诸zhū种zhǒng,普pǔ雨yǔ悉xī皆jiē萌méng。
既jì悟wù花huā情qíng已yǐ,菩pú提tí果guǒ自zì成chéng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

心地:佛教指心为万法之本,如地能生万物。

诸种:各种种子,比喻成佛的潜能。

普雨:普遍降雨,比喻佛法滋润。

菩提果:觉悟的果实。

译文

人的心地里含着各种各样的种子,就像天降普雨,它们全都萌发出来了。既然已经悟到花的情状不过如此,那么觉悟的果实自然也就成就了。

赏析

此偈以心地含种、普雨萌发为喻,说明众生本具佛性,遇缘即发。后两句点明悟花情已、菩提果成,强调觉悟并非外求,而是自心种子成熟的结果。语言平易,比喻生动,富有禅理。