行过春泥没马深，几声幽鸟啭乔林。
感时恨别愁无那，赖有清樽慰此心。
经过合寨吊孟氏故居二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吊：凭吊，悼念。
没：读mò，淹没，这里指春泥深得陷没马蹄。
啭：鸟鸣婉转。
乔林：高大的树林。
无那：无奈，无法排遣。
清樽：清酒；樽为酒杯。
译文
我走过泥泞很深的春路，马蹄几乎都被淹了；高树林里只传来几声幽鸟的啼鸣。看到这景象，我感伤时世，又恨离别，愁得没法排遣；幸好有杯清酒，能宽慰我的心。
赏析
此诗写行经孟氏故居时的所见所感。春泥深陷、幽鸟鸣林，荒寂之景牵动时世之悲与离别之恨；末句转出清樽自慰，愁绪中见旷达。前二句以景衬情，后二句直抒胸臆，转折自然。