含山驿中

宋 ·宋诗

日rì暖nuǎn风fēng轻qīng昼zhòu睡shuì餘yú,海hǎi棠táng娇jiāo褪tuì玉yù肌jī肤fū。
杨yáng花huā也yě似shì知zhī人rén意yì,来lái趁chèn飞fēi红hóng入rù座zuò隅yú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

含山驿:驿站名,在今安徽含山一带。

昼睡馀:午睡醒来之后;馀同“余”。

娇褪:娇艳减退。

玉肌肤:形容海棠花瓣润泽洁白如玉。

杨花:柳絮。

飞红:飘落的花瓣。

座隅:座位的角落。

译文

日头暖和,风也轻,我午睡刚醒;海棠的娇艳渐渐褪去,露出玉石般的花瓣。飘飞的柳絮好像懂得人的心思,追着落花一直飘到座位角落。

赏析

诗写含山驿中春日午睡初醒的闲景。海棠娇褪、杨花入座,以拟人笔法写柳絮知人意,惜春之情含而不露。语言轻巧,画面明丽,透出旅中片刻的安闲与淡淡春愁。