石人不怕师子吼，须弥顶上翻筋斗。
沧溟竭尽正三更，生铁昆崙云外走。
颂古三首虔侍者
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石人：石雕人像，禅宗比喻无情说法。
师子吼：狮子吼，比喻佛陀或高僧说法威震四方。
须弥顶：须弥山顶，佛教宇宙中心。
沧溟：大海。
昆崙：昆仑山。
译文与赏析
此颂以极度夸张的意象展现禅宗超越时空、打破常规的境界。石人不怕狮子吼、须弥顶上翻筋斗、沧溟竭尽、铁昆仑奔走，皆是不可能之事，用以象征悟道者超越生死、时空、物我的自在境界。全诗想象奇崛，气势磅礴，充满禅宗特有的机锋与浪漫。