粥饭随时养病躯，本无迷悟可关渠。
无端击著庵前竹，直至如今在半途。
颂古三首香严击竹
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
香严击竹：禅宗公案，香严智闲禅师因击竹而悟道。
粥饭随时：随顺时节吃粥吃饭，指平常心。
关渠：关他，关涉他。渠，他。
无端：无缘无故。
半途：中途，指未达究竟。
译文
随顺时节吃粥吃饭来调养病体，本来就没有迷悟可以关涉到他。无缘无故敲着庵前的竹子，直到如今还停留在半路上。
赏析
此诗咏香严击竹公案。前两句写平常心是道，粥饭养病，本无迷悟之分。后两句转写香严无端击竹而悟，但作者认为若执著于此，反成半途。诗中“无端”“直至如今在半途”含有批判意味，提醒学人勿执著公案本身。语言平淡，机锋内敛。