和吴谨微游仙都五首其二

宋 ·宋诗

山shān中zhōng鹤hè怨yuàn无wú寻xún处chù,洞dòng口kǒu云yún归guī未wèi得dé归guī。
忆yì著zhù仙xiān都dōu旧jiù时shí路lù,石shí梁liáng苔tái涩sè履lǚ痕hén稀xī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鹤怨:典出孔稚珪《北山移文》,讽刺假隐士。

洞口云归:陶渊明《桃花源记》意象。

石梁:石桥。

履痕:脚印。

译文

山中仙鹤似乎在埋怨无人寻访,洞口云雾归来时我也未能真正回归。回忆起仙都旧时的道路,只见石桥上苔藓湿滑,过往的行人的足迹稀少。

赏析

这首诗营造了一种幽静、孤寂的氛围。通过“鹤怨”、“云归”等拟人化手法,表达了诗人对仙都胜景的向往以及未能常去的遗憾。末句以苔涩履稀侧面烘托环境的清幽与人迹罕至。