天地有至和，薰蒸效兹祥。
异哉桃李蹊，葩萼俱作双。
纷纷承朝露，一一含春阳。
飞来两珍禽，文采粲成章。
鸣集芳树间，其音美如簧。
近君白玉堂，奉君黄金觞。
君家伯仲贤，人物伟相望。
衣冠作嘉话，何止跨一乡。
永言棣华好，歌乐殊未央。
我赋角弓诗，封植讵可忘。
赋樊氏园双花
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
至和：最高的和谐。
薰蒸：熏染蒸发，指天地之气交融。
效兹祥：呈现这种祥瑞。
桃李蹊：桃树李树下的小路，比喻受人欢迎的地方。
葩萼：花和萼片。
珍禽：珍贵的鸟。
成章：形成花纹。
簧：笙中的簧片，形容声音优美。
白玉堂：华丽的厅堂。
伯仲：兄弟。
棣华：《诗经·棠棣》篇，比喻兄弟和睦。
未央：未尽。
角弓诗：《诗经·角弓》，讽刺兄弟不和，此处反用，祝愿和睦。
封植：培植。
译文
天地间存在着最高的和谐之气，熏染交融呈现出这种祥瑞。奇怪啊，桃李树下的小路上，花朵和萼片都成双成对地开放。纷纷承接朝露，一一含着春天的阳光。飞来两只珍奇的鸟儿，羽毛文采斑斓，自成章纹。它们鸣叫聚集在芳树之间，声音优美如同笙簧。靠近您的白玉堂，为您奉上黄金酒杯。您家的兄弟都是贤才，人物风采彼此相望。衣冠之家传为佳话，何止是跨越一个乡镇。永远歌颂棠棣之花的美好，歌唱快乐没有尽头。我写下《角弓》诗篇，祝愿你们的友谊培植不忘。
赏析
这是一首贺诗，庆祝樊氏园中桃李双开、珍禽成对的祥瑞景象，进而赞美樊氏兄弟的和睦与贤德。诗人将自然界的“双”与人文社会的“兄弟”联系起来，认为这是天地至和的体现。诗中引用《诗经》典故，正面祝愿兄弟情深，语言华丽典雅，气氛喜庆祥和。