游岳麓寺三首其三

宋 ·宋诗

林lín壑hè盘pán纡yū松sōng径jìng深shēn,华huá台tái暇xiá日rì暂zàn登dēng临lín。
云yún開kāi楚chǔ岫xiù千qiān重chóng出chū,日rì落luò苍cāng梧wú万wàn里lǐ阴yīn。
贾jiǎ傅fù文wén章zhāng仍réng自zì昔xī,武wǔ王wáng城chéng郭guō已yǐ非fēi今jīn。
伤shāng时shí访fǎng古gǔ堪kān流liú涕tì,徙xǐ倚yǐ聊liáo为wèi泽zé畔pàn吟yín。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

林壑:山林沟壑。

盘纡:曲折盘旋。

华台:华丽的亭台。

暇日:空闲的日子。

暂登临:暂时攀登。

楚岫:楚地的山峰。

千重:层层叠叠。

苍梧:山名,舜帝葬处。

万里阴:万里阴霾。

贾傅:贾谊,西汉政治家,曾被贬长沙。

武王:周武王,此处可能指当地相关历史遗迹或误用,结合语境或指某位君主。

城郭:城池。

非今:不同于现在。

伤时:感伤时事。

徙倚:徘徊。

泽畔吟:屈原在泽畔吟诵《离骚》。

译文与赏析

此诗怀古伤今。登高望远,见楚岫苍梧,联想到贾谊贬谪、历史变迁。诗人借古人酒杯浇自己块垒,表达对时局的忧虑和个人身世之感,情感沉郁顿挫,意境开阔而悲凉。