偶成梅咏三首其三

宋 ·宋诗

雾wù态tài风fēng姿zī紫zǐ府fǔ仙xiān,直zhí疑yí清qīng夜yè降jiàng羊yáng权quán。
不bù知zhī老lǎo大dà心xīn灰huī久jiǔ,香xiāng气qì撩liáo人rén似shì昔xī年nián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

紫府仙:道教传说中的仙人居住之地。

羊权:古代神话人物,曾遇仙女。

心灰:心如死灰,形容极度失望或冷漠。

译文

梅花如同带着雾气般的风姿,像是来自紫府的仙人,简直让人怀疑它是夜晚降临到羊权身边的仙女。不知道我的心早已像死灰一样沉寂已久,但这撩人的香气似乎还像往年那样迷人。

赏析

诗人运用典故和比喻,将梅花拟人化为仙子,既表现了梅花的高雅脱俗,又反映了诗人内心虽已苍老但仍被美好事物触动的情感状态。