嗟余是客仍为客，叹尔真山似假山。
当日访珪能玉没，端由生不近长安。
题石井二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嗟余：感叹我自己。
是客仍为客：身为异乡人依然是过客，强调漂泊无定。
真山似假山：真正的山看起来像人工堆砌的假山，形容山石奇特或环境失真。
访珪（guī）：拜访玉工或寻找美玉，典出卞和献璞的故事。
玉没：美玉被埋没。
长安：汉代都城，代指朝廷或权贵中心。
译文
可叹我作为一个异乡人，始终只是个匆匆过客；再看看这里的真山，竟然长得像人工堆砌的假山一样奇异。回想当年卞和进献璞玉却反遭刑罚、美玉被埋没的命运，究其原因，大概是因为他生不逢时，没有靠近权力中心的长安吧。
赏析
此诗借景抒情，由眼前奇异的山水联想到历史上怀才不遇的典故。诗人感叹自己身世飘零，同时隐喻才华被埋没的社会现实，表达了对世态炎凉和人才选拔不公的愤懑。