无住坟山溪水

宋 ·宋诗

转zhuǎn山shān溪xī溜liū碧bì涓juān涓juān,一yī勺sháo芳fāng甘gān信xìn所suǒ便biàn。
盖gài代dài伟wěi人rén今jīn卜bo宅zhái,敬jìng君jūn还hái似shì老lǎo翁wēng泉quán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

无住坟山:某位名为无住的人的墓地所在山。

溪溜:溪流。

碧涓涓:清澈细小地流动。

一勺芳甘:一小勺香甜的水。

信所便:确实方便适宜。

盖代伟人:当世杰出的人物。

卜宅:选择墓地。

老翁泉:典故,指苏轼父亲苏洵墓前的泉水,或泛指灵泉。

译文

绕过山头的溪水清澈碧绿,细细地流淌着。舀起一小勺品尝,味道甘甜清香,确实非常适合饮用。这位举世瞩目的伟大人物如今选择了这里作为安息之地,我恭敬地看待这股泉水,觉得它就像传说中保佑先贤的老翁泉一样神圣。

赏析

诗人通过对溪水品质的赞美,间接颂扬墓主(无住)的高洁品格。以水喻人,情景交融,表达了对逝者的尊敬与怀念,格调清雅庄重。