戳瞎大地众生眼，夺其一切资生物。
尽情推入大火坑，听从阿耨池中出。
然后为念普安慰真言，唵摩尼佛㖃屈聿。
颂古其二一
全文共 52 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
戳瞎大地众生眼：比喻彻底摧毁众生的分别心与妄见。
资生物：维持生命所需的物质资源。
阿耨池：即阿耨达池，佛教传说中的圣湖，位于雪山之巅，象征清净智慧。
唵摩尼佛㖃屈聿：六字大明咒的音译变体，“唵嘛呢叭咪吽”，意为观音菩萨的心咒。
译文
我要戳瞎天下所有众生的眼睛，让他们看不见那些虚幻的景象；夺走他们赖以生存的一切物资，断绝他们的贪欲根源。把他们全部推入熊熊燃烧的大火坑中，任其在痛苦中煎熬，直到从清净的阿耨达池中重生而出。随后，我会为他们念诵普度安慰的真言：“唵摩尼佛㖃屈聿”，以慈悲之心抚慰他们的心灵。
赏析
这首诗展现了禅宗“大死一番”的激烈手段。前半部分看似残忍暴虐，实则是为了斩断众生的执着与妄想；后半部分转入慈悲救度。这种先破后立、以毒攻毒的手法，深刻体现了大乘佛教中“方便法门”的智慧，即为了终极的解脱，必须经历彻底的否定与重塑。