两头蚯蚓呈三要，五眼胡孙念八还。
老蚌吞除龙树月，瞎驴撞出赵州关。
看洞山初和尚语
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洞山初和尚：指曹洞宗创始人洞山良价或其法嗣。
三要：禅宗术语，指参禅的三个关键要点或阶段。
五眼胡孙：比喻具有多种视角但仍未究竟的修行者，或指《金刚经》中的五眼。
八还：出自《楞严经》，指八种现象归还给各自的成因，用以辨析真心。
龙树月：指龙树菩萨的智慧之光，或比喻般若波罗蜜多。
赵州关：指赵州从谂禅师的著名公案“狗子有佛性也无”，象征难以突破的禅关。
译文
两头蚯蚓正在展示参禅的三重奥秘，而那长着五只眼睛的猴子却在念叨着八还辨见的道理。老蚌吞下了象征智慧的龙树明月，那只瞎眼的驴子却意外撞破了赵州禅师设立的关卡。这些看似荒谬的组合，实则是对传统禅理的一种解构与重组。
赏析
诗人运用大量动物意象（蚯蚓、胡孙、蚌、驴）来讽刺或重构经典的禅宗概念（三要、八还）。通过“瞎驴撞出赵州关”这一反常识的画面，强调了顿悟往往发生在非理性、非预期的时刻，打破了逻辑思维的束缚，体现了禅宗不拘一格、直指人心的风格。