六国朝阊阖，三山插杳冥。
禅流相借问，冬后一阳生。
颂草堂老师付顶相赞后圆相
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
草堂老师：指某位名为草堂的禅师。
付顶相：赠送自己的画像。
圆相：禅宗中画圆圈表示圆满、真如的法门。
阊阖（chāng hé）：传说中的天门，也指皇宫正门。
三山：神话中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山，或指现实中的名山。
杳冥（yǎo míng）：幽暗深远，不可测度。
冬后一阳生：冬至过后，阳气开始萌动，象征生机复苏与禅机的显现。
译文
六个国家的诸侯纷纷朝拜那高耸入云的天门，三座神山直插进那幽深莫测的虚空之中。当禅门的弟子们互相询问修行的要旨时，答案就藏在冬至之后那一缕悄然萌发的阳气里。这幅画像所传达的，正是这种天地交泰、生机勃发的禅意境界。
赏析
此赞诗气象宏大，以“六国朝阊阖”、“三山插杳冥”营造出庄严神秘的宗教氛围。结尾落脚于“冬后一阳生”，将宏大的宇宙景象收束于细微的自然节律变化，寓意禅道虽高远，却体现在日常阴阳消长的当下，富有哲理与诗意。