青楼小妇砑裙长，总被抄名入教坊。
春设殿前多队舞，朋头各自请衣裳。
宫词一百首八十四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青楼小妇：指年轻貌美的女子，此处非指妓院，而是泛指民间或低阶层的少女。
砑（yà）裙：经过压磨光滑的裙子。
抄名：登记名字，入选。
教坊：管理宫廷音乐的机构。
春设：春季的宴饮或游乐活动。
朋头：同伴中的领头人或朋友。
译文
那些穿着压磨光滑长裙的年轻女子，都被登记了名字选入教坊。春天在殿前举行盛大的队舞表演时，她们各自向自己的同伴请求借用漂亮的衣裳来装扮。
赏析
此诗描写了民间女子入选教坊后参与宫廷表演的准备过程。通过“请衣裳”这一细节，表现了宫女们虽入宫但仍需互相照应、对美饰的追求以及初入宫廷时的窘迫或兴奋。