明知曰空具足器，向里得时无不是。
及至归来放下时，笑倒南山老鼈鼻。
送化主其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
曰空具足器：名为“空”的器具，实则具备一切功能，比喻真空妙有。
向里得时：向内寻求得到时。
无不是：没有不对的，处处皆是真理。
南山老鼈鼻：比喻顽固或迟钝的形象，此处可能指某种具体的禅宗公案形象或自嘲。
笑倒：让人大笑，指豁然开朗或被逗乐。
译文
明知这个叫作空的钵盂其实是具足一切的容器，向内探求时发现处处都是真理。等到回来把它放下时，那南山上老鳖的鼻子都被逗得笑歪了。
赏析
运用幽默夸张的手法表达禅理。“空”即是“满”，向内求索即是圆满。最后的“笑倒”打破了严肃的说教氛围，体现了禅宗活泼泼的生命力和顿悟后的轻松。