酬问师

唐 ·唐诗

虚xū空kōng无wú处chǔ所suǒ,髣fǎng髴fú似shì琉liú璃lí。
诗shī境jìng何hé人rén到dào,禅chán心xīn又yòu过guò诗shī。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

虚空:佛教术语,指宇宙万有的本体,无形无相。

髣髴:隐约,相似。

琉璃:佛教七宝之一,透明洁净。

诗境:诗歌的艺术境界。

禅心:参禅悟道的心境。

译文

虚空没有固定的处所,它隐约看起来就像透明的琉璃一样纯净。这样的诗歌境界谁能达到呢?你那参禅悟道的心境,似乎已经超越了诗歌本身。

赏析

此诗探讨诗与禅的关系。诗人认为高僧的禅心清澈如琉璃,其境界甚至超过了普通的诗歌创作。通过比喻和对比,赞扬了问师的高超修养和深邃智慧,体现了唐代文人崇尚禅意、追求空灵境界的审美趣味。