白社风霜惊暮年，铜瓶桑落慰秋天。
怜君意厚留新畫，不著松枝当酒钱。
山翁持酒相访以畫松酬之
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白社：指隐士居住的地方，典出董京。
桑落：酒名，桑落酒。
新畫：刚完成的画作。
酒钱：买酒的钱。
译文与赏析
诗人以画换酒不成，反而更显友情珍贵。前两句写晚年境遇与慰藉，后两句转折，拒绝将艺术品庸俗化为交易筹码，强调了“怜君意厚”。这种推辞不仅是对艺术的尊重，也是对朋友深情的珍视，格调高雅。