怀张璪

唐 ·唐诗

苔tái石shí苍cāng苍cāng临lín涧jiàn水shuǐ,阴yīn风fēng褭niǎo褭niǎo动dòng松sōng枝zhī。
世shì间jiān唯wéi有yǒu张zhāng通tōng会huì,流liú向xiàng衡héng阳yáng那nà得dé知zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

张璪(zhuó):唐代著名画家,擅长山水松石。

褭褭(niǎo niǎo):形容柔弱摇曳的样子。

张通会:疑为“张璪”之误或别称,结合标题应为怀张璪。注:此处“通会”可能指其画风通达或名字讹误,按怀友理解。

衡阳:地名,张璪可能流寓或去世于此,或指其作品流向。

那得知:哪里知道,表示遗憾或疑问。

译文

长满青苔的石块苍苍茫茫地临近涧水,阴冷的风轻轻吹动松枝。世间只有张璪这样的奇才懂得其中的意境,但他流落到衡阳之后,我又怎能得知他的近况呢?

赏析

这是一首怀人诗,借景抒情。前两句描写幽深的自然景观,呼应张璪擅长的松石题材。后两句表达对友人才华的推崇以及对其下落不明的担忧与思念,情感深沉,格调苍凉。