奸雄乘乱谋称帝,不暇从容问传器。
荀公死坐靳殊锡,文举诛因白畿地。
金根曲盖乘五时,谬以踞火尤吴儿。
悬知以鼠睨汉献,终欲搏噬如饥狸。
吁嗟白日蒙浮云,豫州奋臂提孤军。
虎熊争先气烈烈,鱼水相契情氲氲。
赤壁端如殽二陵,於操犹或称其能。
身在行间一交戰,阿瞒始信河难冯。
仲谋亦恃江涛涨,岂忧炎德终沦丧。
孱陵自驻遏吴师,要知身系苍生望。
丈夫盖棺事方休,未报平生宗国仇。
英雄安得无块土,固令於此分荆州。
春风吹花不濡滞,绿满郊原何蔽翳。
前汉兴隆后汉颓,永怀启沃临行际。
全文共 237 字 · 14 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
传器:传国玺。
荀公:指荀彧,因反对曹操进爵魏公被疏远,忧郁而死。
文举:孔融字文举,因言获罪被曹操所杀。
金根:金根车,帝王所乘。
豫州:指刘备,曾任豫州牧。
殽二陵:殽山二陵,地势险要,喻赤壁之险。
阿瞒:曹操小名。
孱陵:地名,在今湖北公安。
启沃:开导劝谏。
此诗和友人孱陵怀古之作,历数曹操奸雄、荀彧孔融之死,赞刘备、孙权赤壁抗曹,又及孱陵驻军之要。诗中借古讽今,于英雄分荆州处寄寓对时局的关切。用典精切,议论风发,沉郁中见豪气。