月户风窗悄不扃，静中真乐故难名。
山泉未识幽人意，自作穿林写壑声。
题岳麓西轩三绝其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
月户风窗：月光照入门户，风吹过窗子。
扃：关闭门户。
难名：难以用言语形容。
写壑：倾泻到山谷中。写，通“泻”。
译文
月光照进门户，风吹过窗子，这里静悄悄地从不上锁。静中的真正快乐，本来就难以用言语说清。山泉不懂得幽居之人的心意，自顾自地穿过树林，倾泻到山谷里，发出声响。
赏析
此诗写静中真乐。前两句以“月户风窗”营造清幽之境，“悄不扃”见出主人坦荡无拘；“静中真乐”点明主旨，而“难名”二字更添含蓄。后两句转写山泉，以“未识幽人意”拟人化，反衬出幽居者内心的宁静自足。全诗以动衬静，理趣盎然。