彼美鸠雏，归晡呜呜。
所哺伊何，曰父母且。
匪生何父，匪育何母。
历山之居，居庸可久。
念念思归，不归何俟。
思归操
全文共 54 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸠雏：幼小的斑鸠。
晡：申时，即下午三点至五点。
伊何：是什么。
曰父母且：说是父母啊（语气词）。
匪生何父：不是父亲谁能生育？
历山：舜耕种之地，代指隐居或劳作之所。
居庸可久：居住在此难道可以长久吗？
俟：等待。
译文
看那美丽的幼年斑鸠，在傍晚时分发出呜呜的叫声。它所呼唤的对象是什么呢？原来是它的父母双亲啊。如果不是父亲，谁能够给予生命？如果不是母亲，谁能够抚育成长？虽然居住在历山之下，但这样的生活难道能够长久维持吗？心中念念不忘想要回家，如果不回去，还要等到什么时候呢？
赏析
以鸠鸟反哺之情起兴，比喻子女对父母的依恋与孝道。诗句短小精悍，情感真挚，表达了游子思归、渴望侍奉双亲的迫切心情，富有伦理感染力。