轩辕逸驾已旋归，赤水玄珠却背驰。
南去北来何处是，坐令杨子泣多岐。
题指南轩二绝其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
轩辕：黄帝轩辕氏，传说乘龙升天。
逸驾：超逸的车驾，指黄帝升天事。
赤水玄珠：典出《庄子·天地》，喻大道或真谛。
杨子泣多岐：杨朱见歧路而哭，因可南可北，喻迷失方向。
译文
轩辕黄帝那超逸的车驾已经回旋归去，可那赤水中的玄珠却背道而驰。向南去还是向北来，哪里才是归宿？只落得让杨朱面对歧路而哭泣。
赏析
此诗以典故抒写迷途之慨。前两句连用黄帝升天、赤水玄珠两个典故，一归一去，形成对比，暗喻大道难寻；后两句化用杨朱泣岐的典故，以“南去北来何处是”的诘问，将迷茫之情推向高潮。全诗用典精切，寄慨遥深，于短章中见出对人生方向的深沉思考。