旧诗不省作何言，新句无奇墨乱翻。
要是云山通宿契，故将文字寄深论。
再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五绝其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
不省：不记得，不明白。
宿契：前世的因缘、旧约。
深论：深入的议论、高论。
译文
从前写的诗，已经不记得说些什么了；新写的句子也没什么出奇，只是把墨乱翻一阵。大概是我和这云山早有前世的缘分吧，所以特意把文字寄过去，跟你作一番深入的谈论。
赏析
诗自谦旧作遗忘、新句无奇，却以“云山通宿契”一转，说明文字乃寄深论之具。语淡而意真，见诗人与山水、友朋之间的精神默契，亦含对文字价值的自省。