草堂何日傍云根，借问隣家两足尊。
欲買渔舟系江树，先凭屐齿记苔痕。
再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五绝其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云根：深山云起之处，指山石。
两足尊：佛的尊号之一，指福慧两足，此处借指邻家高僧。
屐齿：木屐底下的齿，代指足迹。
苔痕：青苔的痕迹。
译文
草堂哪一天才能挨着那云起的山根呢？我先问问邻居那位福慧两足的高僧。我想买条渔船系在江边的树上，可先得靠木屐的齿印，把青苔上的痕迹记下来。
赏析
诗写欲傍云山结草堂、买舟江树的归隐之思。借问邻僧、屐齿记苔，细节生动，见向往之切与行迹之细。语言清逸，禅趣与幽情相融。