黄鹤楼

黄huáng鹤hè何hé年nián去qù杳yǎo冥míng，高gāo楼lóu千qiān载zài倚yǐ江jiāng城chéng。

碧bì云yún朝cháo卷juǎn四sì山shān景jǐng，流liú水shuǐ夜yè传chuán三sān峡xiá声shēng。

柳liǔ暗àn西xī州zhōu供gōng骋chěng望wàng，草cǎo芳fāng南nán浦pǔ徧biàn离lí情qíng。

登dēng临lín一yī晌shǎng须xū回huí首shǒu，看kàn却què乡xiāng心xīn万wàn感gǎn生shēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

黄鹤：传说中仙人乘鹤于此，故名黄鹤楼。

杳冥：深远昏暗的天空。

西州：指黄鹤楼西边的州郡。

南浦：南面的水边，常指送别之地。

一晌：片刻，一会儿。

黄鹤是哪一年飞向那深远的天际，这座高楼千年来一直倚立在大江边的江城。早晨，碧云卷起四周山峦的景色；夜里，流水传来三峡的声响。西州柳色深暗，可供纵目远望；南浦芳草萋萋，处处弥漫着离情。登临片刻就应当回头，看到这些，思乡之心便万感交集。

此诗以黄鹤楼为依托，描绘了楼周围朝暮、远近的景色，碧云、流水、柳暗、草芳，画面开阔而带苍茫。尾联由景入情，登临回首，乡心顿生，将空间的高远与时间的悠长融合，抒发了深沉的思乡之情。语言凝练，意境浑成。