一官仍是假，岂願数离群。
愁鬓看如雪，浮名认是云。
暂辞南国隐，莫勒北山文。
今后松溪月，还应梦见君。
假摄池州留别东溪隐居
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
假摄：代理职务。
池州：今安徽池州。
北山文：孔稚珪《北山移文》，讽刺假隐士。
离群：离开群体，指孤独。
译文
一个官职仍然是代理性质，难道愿意多次离开人群。忧愁的鬓发看起来像雪一样白，虚幻的名声认定为云烟。暂时辞去南国的隐居生活，不要刻写北山的文章。今后松树溪水的月光，还应该梦见你。
赏析
留别之作，流露仕隐矛盾心理。“假摄”表明地位不稳，“愁鬓”显示身心俱疲。拒绝《北山移文》式的虚伪，真诚告别隐居生活，情感复杂而真实。