和路枢四首其四

宋 ·宋诗

进jìn退tuì行xíng藏cáng合hé道dào枢shū,讵jù分fēn廊láng庙miào与yǔ江jiāng湖hú。
願yuàn陪péi东dōng阁gé留liú宾bīn后hòu,定dìng向xiàng南nán山shān卜bo宅zhái无wú。
不bù为wèi避bì喧xuān隣lín懒lǎn瓒zàn,祗zhī缘yuán尝cháng药yào访fǎng臾yú区qū。
勉miǎn搜sōu累lèi句jù酬chóu高gāo韵yùn,端duān似shì无wú盐yán簉zào子zi都dōu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

行藏:出仕与退隐。

道枢:道的枢纽,指关键。

讵:岂,怎么。

廊庙:指朝廷。

东阁:汉代公孙弘开东阁延揽贤士,指招贤之所。

懒瓒:唐代高僧懒瓒,隐居不仕。

臾区:即鬼臾区,黄帝时名医。

无盐:战国丑女,后为齐宣王后。

子都:古代美男子。

译文

进退行藏都合于道的枢纽,哪里分什么朝廷与江湖。希望在东阁留宾之后陪您,一定要去南山卜宅吗?不是为了避喧闹而邻近懒瓒,只因为尝药去访问臾区。勉力搜罗累句酬答高韵,真像无盐女配子都。

赏析

此诗阐发进退行藏合于道枢之理,表达追随路枢之意。首联总领全篇,言出处不二;颔联用东阁、南山典,写愿陪游;颈联以懒瓒、臾区自比,明非避世;尾联自谦酬诗之拙。全诗说理透辟,用典自然。