依韵和杨敏叔吴门秋晚见寄

方fāng在zài洞dòng庭tíng上shàng，秋qiū怀huái那nà得dé禁jìn。

西xī风fēng楚chǔ波bō恶è，度dù雁yàn海hǎi云yún阴yīn。

洛luò客kè吟yín初chū苦kǔ，骚sāo人rén思sī已yǐ深shēn。

颠diān毛máo随suí日rì减jiǎn，冉rǎn冉rǎn不bù胜shèng簪zān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

洞庭：湖南洞庭湖。

楚波：楚地的波浪，暗含悲凉之意。

洛客：洛阳的客人，作者自指或指友人。

骚人：诗人，源自屈原《离骚》。

颠毛：头顶的头发。

冉冉：渐渐衰老的样子。

不胜簪：头发稀疏，插不住发簪。

你正身处洞庭湖畔，秋天的愁绪哪里能够抑制得住呢？西风吹拂，楚地的波涛险恶，大雁飞过，海云阴沉。我这个身在洛阳的客人吟诵诗句感到初起的苦涩，而你这位诗人的思绪已经更加深沉。我的头发随着日子一天天减少，渐渐稀疏得连发簪都插不住了。

这是一首寄赠诗，表达了朋友间的思念与共通的愁绪。诗人通过描绘秋景的萧瑟（西风、楚波、海云），渲染凄凉氛围。由景入情，联想到彼此的处境，特别是结尾对自身衰老的感叹，深化了时光流逝、壮志难酬的悲凉感，情感真挚动人。