我与二三骑，争驰孤戍旁。
逐麋逢野寺，息马据胡床。
鹰想支公好，人思灞上狂。
归来何薄暮，烟火照溪光。
腊日出猎因游梅山兰若
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孤戍：孤独的边防哨所。
麋：鹿的一种。
胡床：一种轻便的坐具。
支公：东晋高僧支遁，爱马亦爱鹰，此处借指高雅情趣。
灞上狂：指汉代张敞画眉或类似风流韵事，此处可能指豪放不羁的行为，或特指某位狂士。结合语境更可能指猎鹰的狂放或人的豪情。注：此处“灞上狂”典故稍晦，一般指汉文帝时张敞为妻画眉被视为狂放，或指游侠之气。在此诗中更倾向于表现狩猎的豪迈。
薄暮：傍晚。
译文
我和几个骑马的朋友，争先恐后地在孤独的哨所旁奔驰。追逐麋鹿时偶然遇到了一座荒野寺庙，便停下马来坐在胡床上休息。看着鹰隼，我想起了支遁和尚的高雅爱好；想到狩猎的豪情，不禁让人想起灞上那种狂放的气概。等到回来的时候已经是傍晚时分，炊烟和灯火映照着溪水的光亮。
赏析
这首诗记录了冬日狩猎兼游寺的经历，充满了生活气息和动态美感。“争驰”、“逐麋”写出狩猎的刺激，“息马”、“据胡床”转为闲适。用典自然，将个人情怀与历史典故结合，结尾以暮色烟火收束，画面温馨宁静，展现了诗人洒脱自在的生活态度。