冻雨笼山秀木冰,斜阳侧镜远峰澄。
罢籹群玉褰云障,宝髻珠花几万层。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
冻雨:寒冷的雨。
木冰:雨水冻在树上结成冰。
侧镜:斜照如镜。
罢籹:停止梳妆。籹,同“妆”。
褰:揭起,撩起。
云障:云做的屏障。
冷雨笼罩着山峦,秀美的树木上结满了冰,斜阳像一面侧放的镜子,把远处的山峰照得澄澈。那景象就像一群仙女停止了梳妆,撩起云做的屏障,露出宝髻上几万层珠花。
此诗写初冬雨凇与雪后山景。前两句以“冻雨笼山”“斜阳侧镜”写冰封山峦、远峰澄澈之景。后两句以仙女罢妆、宝髻珠花为喻,形容树上冰挂层层叠叠,想象奇特,比喻精妙,充满浪漫色彩。