今朝的的是重阳，独步崔巍觅醉乡。
饱日山枫千树赤，绚秋岩菊一枝黄。
幽禅出应耶城供，倦客来迎宴寝香。
閒读旧题嗟岁月，功名回首鬓毛苍。
上封登高
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
的的：确实，分明。
崔巍：高峻的样子。
醉乡：指饮酒沉醉的境界。
饱日：阳光充足。
绚秋：使秋色绚丽。
耶城：可能指耶溪（若耶溪）一带。
宴寝：安寝，此指僧房。
嗟：感叹。
译文
今天确实是重阳节，我独自登上高峻的山峰寻找醉乡。阳光充足，山上的枫树千树皆红；秋色绚丽，岩石边的菊花有一枝金黄。幽静的禅寺出来应供，疲倦的游客迎来宴寝的清香。闲来读旧日题壁的诗句，感叹岁月流逝；回首功名，鬓发已经苍苍。
赏析
此诗写重阳登高。前两联写登高所见秋色，枫红菊黄，色彩明丽；后两联写禅寺宴寝与读旧题而叹岁月，功名未就而鬓已苍。以乐景衬哀情，感慨深沉。