题石头庵

宋 ·宋诗

剥bō落luò烟yān云yún秋qiū晚wǎn晴qíng,身shēn心xīn无wú累lèi此cǐ閒xián行xíng。
正zhèng听tīng万wàn壑hè松sōng风fēng满mǎn,想xiǎng见jiàn西xī南nán新xīn月yuè生shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

剥落:脱落,此指云烟消散。

无累:没有牵累。

万壑:众多的山谷。

想见:想象,仿佛看到。

译文

秋晚天晴,云烟消散;我身心没有牵累,在这里悠闲地散步。正听着满山壑的松风之声,仿佛看见西南方新月升起。

赏析

小诗写秋晚闲行石头庵。前两句点明时令与心境,后两句以听松风、想新月写静中之动,声色兼备,表现身心无累、与自然相融的闲适之情。