韦公挟策漫荆榛，牧子亡羊也未真。
百叠乱山秋思杳，半岩修竹岁寒亲。
不须招手游莲社，且可冥心舍筏津。
山芋畦蔬正味好，饷君姜醢助芳辛。
送姜医与能仁西堂印老能仁韦宙读书之地
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
韦公：指韦宙，唐代能仁寺读书之地的主人。
挟策：手持书册。
牧子亡羊：用“歧路亡羊”典，喻事理复杂。
莲社：东晋慧远在庐山结白莲社，此指僧社。
舍筏：佛教喻佛法如筏，渡河后应舍，此指超脱。
姜醢：姜酱。
芳辛：芳香辛辣之味。
译文
韦公当年拿着书册，在荒芜的荆榛中苦读；牧童丢失了羊，也未必就是真的。百叠乱山之中，秋思深远；半岩修竹，在岁寒中与人相亲。不必招手去游莲社，姑且可以静心于舍筏之津。山芋和畦中蔬菜正是好味，送您姜酱，助一助芳香辛辣。
赏析
此诗送姜医往能仁寺，兼怀韦宙读书旧事。前两联写荒山读书与岁寒修竹，见其清苦高洁；后两联劝其冥心舍筏，并以山蔬姜醢相饷，情意殷殷。用典自然，风格简淡。