和用明梅十三绝其一○

宋 ·宋诗

漫màn说shuō琼qióng花huā淮huái海hǎi阳yáng,要yào知zhī兰lán蕙huì不bù能néng香xiāng。
人rén间jiān草cǎo木mù如rú相xiāng对duì,宁níng遣qiǎn诗shī仙xiān引yǐn兴xīng长zhǎng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

漫说:枉说,徒然说。

琼花:珍奇的花,一说指扬州琼花。

淮海阳:淮海之北,泛指江淮一带。

兰蕙:兰草与蕙草,皆香草。

诗仙:指李白,亦泛指才情飘逸的诗人。

译文

人们枉自夸说淮海一带的琼花有多美,可要知道,跟梅花一比,连兰蕙都算不上香了。人间的草木要是跟梅花放在一起看,又怎能让诗仙李白为它们引动那么长的诗兴呢?

赏析

此诗以对比手法推尊梅花。前两句以琼花、兰蕙作衬,言其香不足比梅;后两句更进一层,说人间草木若与梅并观,连诗仙也难以为之引兴。全诗层层递进,以夸张反衬突出梅之超群绝伦,语言爽利,议论中见情致。