十客联镳出北门，马蹄剜尽碧苔痕。
从教管史占星聚，且听杯人和月吞。
我欲求仙问离坎，君当随佛整乾坤。
樽前慷慨休辞醉，明日有怀谁共论。
出郭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
联镳：并马而行。镳，马嚼子。
剜：挖。
管史：管辂和史徽，皆善占星者。
杯人：指饮酒之人。
离坎：离为火，坎为水，指道家炼丹之术。
樽前：酒樽之前，指宴饮时。
译文
十个客人并马出了北门，马蹄把碧苔的痕迹都剜尽了。任凭管辂、史徽去占星聚，且听饮酒的人连月一起吞下。我想求仙问离坎之术，你应当随佛整顿乾坤。酒樽前慷慨不要推辞醉，明天有怀念谁与共论。
赏析
此诗写出郭游宴的豪情。首联写十客联镳、马蹄踏苔，场面热闹；颔联以占星、吞月表现豪放不羁；颈联分写求仙与随佛，见出志趣各异；尾联劝酒慷慨，抒发别后难逢的感慨。全诗气势奔放，语言爽利，展现了诗人与友人的洒脱情怀和深厚情谊。